Dolores Reina

Poesía al descubierto. La Sombra 2011 ISSN: 1697-8714

BÓVEDA

Voy a encender la noche
cargarla de espaldas,
besarla después.
Veré si aún me lleva en su vientre,
me llama hija del tiempo,
me abrillanta en su estrellado harem.
Y si al mirar sus ojos
me eterniza tatuada tras el vitral,
comprenderé desnuda
que me ha lanzado al viento
en el último aliento
de su aurora boreal.

Fotografía de Dolores Reina

DOLORES REINA

El poema “Bóveda” nace durante una negra noche observando el mar y dejándome hipnotizar por sus Sigue leyendo

Anuncios

El Sueño Árabe

Traducido del árabe por primera vez

por Jasim Alubudi * y Mª del Carmen Herrero


Hace poco tiempo, mi amiga Mª del Carmen (a la que le gusta llamarse Mar o Naaima Denbet), amante y estudiosa de lo árabe, me pidió la letra de la canción árabe llamada “El Sueño Árabe“, y así empezó la historia.

Mar aspiró corregirla intentando darle un significado más coherente, en su ferviente deseo de que ese mensaje de  paz y armonía llegase a todo el mundo, por lo tanto a ella mi profundo agradecimiento. Sigue leyendo

Poesía al descubierto. Ahmed Mater

La Sombra abre un nuevo camino: la serie POESÍA AL DESCUBIERTO. Atendiendo a una demanda reiterada, vamos a publicar poemas con contexto, con breve perfil del autor y elementos (textos explicativos, imágenes, músicas…) que ayuden a la recepción del poema. Es un lujo abrir esta serie con una magnífica colaboración de Jasim Alubudi de este mes de julio de 2011.

Poesía al descubierto. La Sombra 2011 ISSN: 1697-8714



¿DÓNDE ESTÁ MI AMIGO HASEN?

Un día ¡el fiable! presidente visitó
algunos súbditos el suelo patrio
y, cuando llegó a nuestro barrio,
nos dijo:
Hacedme llegar públicamente vuestras quejas
con espontánea sinceridad…
No temed a nadie…
pues el tiempo de oscuridad quedó atrás. Sigue leyendo

Belén Reyes en la Casa encendida

La Casa Encendida cierra la temporada de “Encuentros con autores” con Belén Reyes (Madrid, 1964). Siguiendo la línea de otros “encuentros” como el de José Carlos Somoza, David Trueba, Lolo Rico o José Luis Sampedro, entre otros, la autora hará un recorrido por su obra.

La poesía de Belén ha tomado el testigo de la mejor Gloria Fuertes, que apadrinó sus comienzos. Desde la sencillez, Belén afila una penetrante ironía que deja al desnudo las tragedias cotidianas de nuestra vida. Rebelde y auténtica, su poesía, igual que ella, es todo corazón.

* Fecha: 29 de junio
* Horario: de 19.30 a 21.30 horas

http://www.lacasaencendida.es/LCE/lceCruce/0,0,73537_0_73537_21465%24P1%3D16,00.html

Apoyo a la revista Turia

Nos sumamos al llamamiento de Eduardo Moga para apoyar a la revista Turia, prestigiosa publicación hecha desde Teruel y con casi ya tres décadas de existencia:

“La revista Turia, en la que muchos hemos colaborado, o en la que nuestros libros o trabajos han sido reseñados, se encuentra en dificultades. Según me cuenta Raúl Maícas, su director, la actual situación económica –y el hecho lamentable de que, cuando hay que apretarse el cinturón, lo primero que se estrangula en España es la cultura– ha supuesto una drástica reducción de sus patrocinios, tanto públicos como privados, lo que podría abocarla a la desaparición el año que viene. La única manera de evitarlo es aumentar el número de suscripciones, y por eso Raúl me pide que difunda este mensaje y el documento adjunto, que incluye un boletín de suscripción. No creo que haga falta decir que Turia, una de las publicaciones culturales decanas de nuestro país, es una pequeña joya cuatritrimestral, que da voz a numerosísimos autores y que proyecta una mirada atenta y crítica sobre múltiples manifestaciones del arte y la literatura. Sé que los tiempos son de dificultad para casi todos, pero una modestísima colaboración por vuestra parte podría suponer la diferencia entre sobrevivir y desaparecer. Yo creo que merece la pena”.

(Eduardo Moga, 20 de junio de 2011).